terça-feira, 12 de junho de 2012

Capítulo 14


Elena se levanto una manhã seguinte da estreita cama de Stefan. Ela lembro isto antes de
estar completamente acordada e esperava que Deus lhe dera uma boa desculpa para sua tia
Judith sobre a noite anterior. A noite anterior – só a concepção era muito apagado. O que
tinha sonhado para fazer seu despertar mais extraordinário? Ela não conseguia lembrar –
surpresa, ela não conseguia lembrar nada!
E então ela lembrou de tudo.
Sentando-se com uma sacudida que poderia tê-la atirado fora da cama voando assim como
tinha tentado ontem, ela buscava suas lembranças.
A luz do dia, ela lembrava a luz do dia nela – e ela não tinha o anel. Ela olhou frenética suas
mãos, se anel, e ela lembrou com sua memória crua que percorria cada célula de seu corpo, a
luz do dia podia a matar. Ela tinha aprendido essa lição com um só toque de raio ultravioleta
a sua mão, ela jamais esqueceria o intenso e extremamente quente dor: o toque estava
impresso num comportamento toda a vida. Ir a algum lugar sem o anel de lápis-lazúli era
lindo por si só, mas muito mais lindo era saber que isso era seu salvador. Sem isso, ela
poderia, ela ia…
Oh, oh
Mas ela já tinha feito, não?
Ela tinha morrido.
Não era simplesmente mudar o que tinha feito quando tinha se convertido em vampiro, mas a
morte era algo do que não se podia voltar. Em sua filosofia pessoal, ela devia ter se
desintegrado em átomos e ido diretamente para o inferno.
Em troca ela não tinha ido a nenhum lado, ela tinha tido alguns sonhos de gente materna e
paterna a advertindo – e querendo ajudar a outra gente que de repente era mais fácil de
entender. O criminoso violento da escola? Ela tinha visto tristemente como seu pai bêbado o
ultrajava noite após noite. A garota que nunca levava seu dever feito? Ela criava suas três
irmãs menores enquanto sua mãe estava deitada na cama todo o dia. Sempre tinha uma razão
atrás de cada comportamento e agora ela podia ver.
Ela inclusive tinha se comunicado com pessoas em seus sonhos. E então um dos antigos
habitantes de Fell’s Church tinha chegado e ela fez o que pôde para suportar sua
interferência nos sonhos e não fugir. Ele fez que o humanos chamassem Stefan de volta para
os ajudar – e Damon tinha sido convocado acidentalmente também. E Elena os tinha ajudado
tudo o que pôde inclusive quando tinha sido insurpotável, porque os antepassados sabiam
cerca do amor e que botão apertar e como fazer que seus inimigos corram nas direções
corretas. Mas eles tinham lutado – e eles tinham ganhado. E Elena, numa tentativa por curar
as feridas mortais de Stefan, ela tinha de algum modo voltado a ser humana por ela mesma:
pelada, encostada no chão do Velho Bosque com a jaqueta de Damon em cima enquanto ele
tinha desaparecido sem esperar agradecê-lo.
E o despertar tinha sido de suas coisas básicas, os sentidos: tocar, saborear, escutar, ver – e o
coração, mas sua cabeça não, Stefan tinha lhe feito tão bem.
“E agora o que sou?” Elena disse em voz alta enquanto virava suas mãos maravilhada com o
sólidas que eram, carne mortal que obedecia as leis da gravidade. Ela tinha dito que
renunciaria a voar por ele, pois bem, alguém tinha tomado sua palavra.
“Você está linda” Stefan respondeu ausente, não se mexia. Então disparou “Você está
falando!”
“Sei que estou fazendo”
“E fazendo sentido!”
“Obrigada, muito amável”
“E em frases!”
“Já entendi”
“Vamos, então diz algo mais cumprido – por favor” dizia Stefan como se não pudesse
acreditar.
“Você está saindo muito com meus amigos” disse Elena “Essa frase tem a imprudência de
Bonnie, a cortesia de Matt e a insistência dos feitos de Meredith”
“Elena, é você!”
Em vez de seguir com o bobo diálogo de “Stefan, sou eu!” Elena parou de pensar. Depois
cuidadosamente saiu da cama e deu um passo, Stefan precipitadamente olhou a um lado lhe
passando um roupão. Stefan? Stefan?
Silêncio.
Quando Stefan voltou de um intervalo descente, ele viu Elena se ajoelhar no sol segurando o
roupão.
“Elena?” ela sabia o que ele acreditava, ela parecia um anjo em meditação
“Stefan”
“Mas você está chorando”
“Sou humana outra vez, Stefan” ela levantou uma mão e a deixou cair com a gravidade “Sou
humana outra vez, não mais, não menos. Creio que tomareis ó alguns dias para voltar ao
caminho.
Ela olhou entre seus olhos, eles sempre foram tão verdes, como um cristal verde com alguma
luz atrás deles, como uma folha segura no verão antes do sol.
Posso ler sua mente.
“Mas não posso ler a sua, Stefan, só em sentido geral, e inclusive o que vai acontecer… não
podemos contar nada”
Elena, neste quarto tenho tudo o quero. Ele deu ma batidinha na cama. Se sente aqui comigo
e poderei dizer “todo o que quero está nesta cama”
Ao instante ela se levantou e se lançou para ele com seus braços rodeando seu pescoço e sua
pernas enroladas com as dele “Continuo sendo muito jovem” ela sussurrou o tendo perto “E
se contas os dias, não temos muitos dias juntos assim, mas – ”
“Continuo sendo muito velho para você. Mas para estar disposto a te olhar e que você me
olhe – ”
“Diga que me ama para sempre”
“Te amo para sempre”
“Não importa o que aconteça”
“Elena, Ele na – te amei como mortal, como vampiro, como um espírito puro, como um
espírito de uma criança e agora como uma humana outra vez”
“Me promete que vamos ficar juntos”
“Vamos ficar juntos”
“Não, Stefan. Esta sou eu” ela apontou sua cabeça para enfatizar que atrás de seus olhos
azuis com pedaços de ouro tinha uma mente brilhante girando ao máximo nível “Te conheço,
assim não posso ler sua mente, posso ler seu rosto. Todos os medos de antes – voltaram, não
é verdade?”
Ele olhou para longe “Nunca te vou deixar”
“Nem por um dia? Nem por uma hora?”
Ele duvidou e depois a olhou. Se é isso o que realmente quer, não te deixarei, inclusive por
uma hora. Agora ele estava projetando, ele sabia, pelo que podia escutar.
“Te libero de todas as promessas”
“Mas, Elena. Era sério”
“Eu sei, mas quando for, não quero que você esteja se culpando por ter-las quebrado”
Inclusive sem telepatia, ela podia saber que estava pensando na mais pequena forma: seu
sentido de humor. Depois ela se levantou, talvez só estivesse um pouco confusa e não estava
interessada em estar menos confusa ou o confundir. Talvez por isso estava roçando seu
queixo gentilmente e o beijando. Certamente, pensou Elena, um dos dois estava confuso…
O tempo pereceu se esticar e parar ao redor deles e depois já não houve nada confuso. Elena
sabia que Stefan sabia o que queria e ele queria o que fosse que ela fosse fazer.
Bonnie viu os números que apareciam em seu celular surpreendida, Stefan estava chamando.
Ela mexeu precipitadamente uma mão para sua cabeça, afastando os risos e acendendo a
video chamada.
Mas em vez de Stefan estava Elena. Bonnie começou a rir e explicar que não podia jogar
com os brincados de adulto de Stefan – então ela começou.
“Elena?”
“Vou ter que dizer isto cada vez? Ou só para mina irmã bruxa?”
“Elena?”
“Acordada e como nova” disse Stefan entrando na imagem “Chamamos o mais cedo que
acordamos”
“Elena – mas é meio dia!” soltou Bonnie.
“Estivemos ocupados com algumas coisinhas” Elena cortou sem problema e oh, não era bom
ouvir Elena falar desse modo! Meio inocente e completamente convencida sobre o assunto,
fazendo com que queira sacudir-la e lhe suplicar por cada detalhe perverso.
“Elena” Bonnie soltou um grito apagado o muro mais perto como apoio e depois deslizandose
para baixo e deixando cair ao chão meias, camisetas, pijamas e roupa íntima ao tapete
enquanto as lágrimas começaram a cair de seus olhos “Elena, ele disseram que você tinha
que deixar Fell’s Church – vai mesmo?”
Elena saltou “Eles disseram o quê?”
“Que você e Stefan tem que ir embora para seu próprio bem”
“Nunca neste mundo!”
“Amorzi – ” Stefan começou e abruptamente parou, abriu e fechou a boca.
Bonnie olhou fixamente. Isso tinha acontecido em baixo do visor, fora da vista, mas ela
podia quase jurar que o amorzinho de Stefan havia lhe dado uma cotovelada no estômago
“Zona zero ás 2 em ponto?” Elena estava perguntando.
Bonnie de uma piscada voltou a realidade, Elena nunca te dava tempo para pensar “Estarei
lá!” chorou.
“Elena” Meredith não acreditava “Elena!” com um médio soluço “Elena!”
“Meredith. Oh, não me faça chorar, esta blusa é seda pura!”
“É seda pura porque é mina blusa asiática de seda pura, isso é o porque!”
Elena de repente se via tão inocente como um anjo “Sabe, Meredith. Creio que cresci
ultimamente – ”
“Se o final da frase era ‘Na verdade fica melhor em mim’” – a voz de Meredith era teatral –
“Então te vou advertir Elena Gilbert…” Ela parou, ambas garotas começaram a rir e depois a
chorar “Pode ficar! Pode ficar!”.
“Stefan?” Matt cumprimentou ao telefone – primeiro cauteloso, depois deu um soco no muro
da garagem “Não posso ver – ” ele parou engolindo saliva “E-le-na?” a palavra saiu
lentamente causando cada sílaba.
“Sim, Matt. Já voltei, inclusive aqui” ela apontou sua cabeça “A gente pode se ver?”
Matt, se apoiando em sua nova aquisição de quase auto estava murmurando “Graças a Deus,
graças a Deus” uma e outra vez.
“Matt? Não posso ver. Você está bem?” haviam ruídos se arrastando “Creio que desmaiou”
A voz de Stefan: “Matt? Elena quer te ver de verdade”
“Sim, sim” Matt levantou sua cabeça, depois apalpando seu telefone “Elena, Elena…”
“Sinto muito, Matt. Você não tem que vir – “
Matt começou a rir “Tem certeza que é Elena?”
Elena deu um sorriso de arrasar corações “Neste caso, Matt Honeycutt, insisto que venha a
zona zero às 2, é mais assim?”
“Creio que quase, ao modo da antiga Elena imperial” ele tossiu teatralmente, logo esfregou o
nariz e disse “Desculpe – acho que estou com gripe ou alergia”
“Não seja bobo, Matt. Você está choramingando como um bebê igual que eu” disse Elena “E
também Bonnie e Meredith quando as chamei, então estive chorando todo o dia – e tenho
que me apressar para ter um piquenique e chegar a tempo. Meredith está planejando te pegar,
trás algo de comer ou beber. Te adoro!
Elena baixou o telefone respirando dificilmente
“Isso foi duro”
“Ele ainda te ama”
“Ele preferia que eu estivesse como um bebê ainda?”
“Talvez ele gostasse do modo que dizias ‘oi’ e ‘adeus’”
“Agora você está me gozando” Elena estremeceu seu queixo.
“Nunca neste mundo” disse Stefan lentamente. Então ele pegou sua mão “Vamos – temos
que fazer compras para o piquenique e um carro também”
Elena os sobressaltou aos dois para voar tão rápido que Stefan a teve que pegar da cintura
para segurá-la antes que batera no teto.
“Acho que ainda te falta gravidade!”
“Acho que sim! O que faço?!
“Creio que pensamentos pesados!”
“E se não funcionar?”
“Vamos ter que te comprar uma âncora”
Às duas da tarde Elena e Stefan chegaram a Fell’s Church num novo Jaguar vermelho; Elena
estava usando óculos escuros com um lenço cobrindo seu cabelo e em volta de seu rosto com
encaixe preto que havia pego emprestado da Senhora Flowers de quando era jovem no qual
devia admitir que não sabia porque estava usando. Ela parecia um desenho, disse Meredith,
com o top violeta de seda asiática e jeans. Bonnie e Meredith já tinham estendido uma toalha
de mesa para o piquenique e as formigas estavam chegando aos sanduíches, uvas e na salada
de bolo.
Elena contou a história de como tinha se levantado esta manhã e então houve abraços, beijos
e mais lágrimas do que os homens podiam suportar.
“Querem ver ao redor do bosque? Ver se essas coisas Malach estão por aí?” Matt disse à
Stefan.
“É melhor que não estejam” disse Stefan “Se as árvores de onde vocês se acidentaram estão
infestados – ”
“Nada bom?”
“Sérios problemas”
Aí foi quando Elena os chamou de volta.
“Vocês podem parar de se ver como homens superiores” agregou ela “Reprimir suas
emoções está mal para vocês, expressá-las os mantém bem balanceados”
“Escuta, você é mais forte do que pensei” disse Stefan “Fazer piqueniques em um
cemitério?”
“Encontrávamos Elena aqui todo o tempo” disse Bonnie assinalando uma lápide perto com
um aipo.
“É a tumba de meus país” explicou Elena simplesmente “Depois do acidente – sempre me
senti mais perto deles aqui que em nenhum outro lugar. Vinha aqui quando as coisas estavam
mas ou quando necessitava uma resposta”
“Teve alguma resposta?” perguntou Matt tomando uns pepinos caseiros de um pote de vidro
e o passando.
“Ainda não estou segura” disse ela, tinha tirado os óculos e o cachecol, o lenço da cabeça e
as luvas “Mas sempre me sentia melhor. Porque? Você tem alguma pergunta?”
“Bem – sim” disse Matt inesperadamente, depois corou ao se dar conta que era o centro das
atenções, Bonnie virou para olhar ele com um pedaço de aipo em seus lábios, Meredith se
moveu rápido, Elena se sentou direito e Stefan, que tinha estado apoiado em uma lápide com
a graça de um vampiro se sentou.
“O que está acontecendo, Matt?”
“Estava a ponto de dizer que não está bem” disse Bonnie ansiosa.
“Obrigado” saltou Matt.
As lágrimas encharcaram os olhos cafés de Bonnie “Não queria dizer – ”
Mas ela não terminou. Meredith e Elena a trouxeram para a proteger e a rodearam em uma
pequeno grupo que elas chamavam “Irmandade Velociraptor”, o que queria dizer que quem
se metia com uma, se metia com todas.
“Sarcasmo em vez de cavalheirismo? Esse é dificilmente o Matt que conheço” disse
Meredith com uma sobrancelha levantada.
“Ela só estava tentando ser simpática” pontualizou Elena discretamente “Essa foi uma
resposta injusta”
“Está bem! Está em! Desculpa – realmente sinto, Bonnie” – ele rodeou ela, parecia
envergonhado – “Foi muito feio dizer isso e sei que você só estava tentando ser agradável. É
só – não sei o que estou dizendo ou fazendo na realidade. De todos os modos, querem ouvir”
ele termino una defensiva “Ou não?”
Todos queriam ouvir.
“Está bem, aqui vou. Fui visitar Jim Brice esta manhã – lembram dele!”
“Claro, eu sai com ele. Capitão do time de basquete, é agradável, um pouco jovem, mas – ”
Meredith encolheu os ombros.
“Jim está bem” Matt engoliu saliva “Bem, só – não quero criar fofoca ou algo, mas – ”
“Fofoca!” as três garotas cantarão na mesma nota, como um coro grego.
Matt tremeu “Está bem! Está bem! Bem – se supunha que eu ia vê-lo às dez mas fui antes e –
bem, Caroline estava lá, estava indo embora”
Houve três gritos apagados chocando e uma olhada ácida de Stefan.
“Quer dizer que você pensa que passou a noite com ele?”
“Stefan!” começou Bonnie “Assim não é como são as fofocas. Você nunca diz o que pensa
na verdade – ”
“Não” disse Elena regularmente “Deixa Matt responder, posso lembrar o suficiente de
quando não podia falar para me preocupar por Caroline”
“Mais que preocupar” disse Stefan
Meredith assentiu “Não é fofoca, é informação necessária”
“Está bem, então” Matt engoliu saliva “Sim, isso foi o que pensei. Ele disse que ela tinha
vindo cedo visitar sua irmã, mas Tamia só tem 15 anos e ele se colocou vermelho quando
disse”
Todos se olharam seriamente
“Caroline sempre foi… bem, de má índole”começou Bonnie.
“Mas nunca tinha ouvido que ela tinha dado uma segunda olhada em Jim” finalizou
Meredith.
Eles olharam Elena por uma resposta, ela lentamente sacudiu a cabeça “Certamente não
posso ver nenhuma razão n aterra para que Caroline visitasse Tamia. E além disso” – ela
olhou rapidamente para Matt – “Você está deixando algo de fora. O que mais aconteceu?”
“Algo aconteceu? Por acaso Caroline mostrou sua lingerie?” Bonnie estava rindo até que viu
a cara vermelha de Matt “Hey – Vamos, esse tema – Você não pode contar qualquer coisa”.
Matt respirou fundo e fechou os olhos
“Está bem – quando ela estava saindo acho – acho que Caroline deu em cima de mim”
“Ela fez o que?”
“Ela jamais – ”
“Como, Matt?” perguntou Elena.
“Bem – Jim pensou que ela tinha ido e foi a garagem pela sua ola de basquete e quando eu
virei de repente Caroline tinha voltado e disse – bom, não importa o que disse. Mas era algo
assim como que lhe gostava mais o futebol que o basquete e que se queria a ensinar-la”
“E o que você disse?” Bonnie estava fascinada.
“Não disse nada, só a olhou fixamente”
“E então Jim voltou?” sugeriu Meredith.
“Não! E depois Caroline se foi – ela me olhou desse modo, já sabem, deixando as coisas
claras – e depois veio Tamy” o rosto honesto de Matt estava queimando agora “E depois –
não sei como dizer. Talvez Caroline lhe disse algo do que deveria fazer porque ela – ela…”
“Matt” ele antes tinha estado espantado, agora falava discretamente “Não estamos
perguntando por fofocas. Estamos tratando de averiguar que há algo muito grave passando
em Fell’s Church. Então – por favor – só nos conte o que aconteceu”

Nenhum comentário:

Postar um comentário